كتاب بو يورغان (قازان الطريحي)

كتاب بو يورغان. الفصل 10

منأصبحت أردار القوات من جميع القبائل الغربية الثلاثة بدعم من أراك وبموافقة تشورا يانشور. نيابة عن أعضائه ، اعترف يانشورا بـ Yadkar باعتباره السيادة الوحيدة لدولة بولغار ودفع لـ Challas "Nogai" لكل سنوات التمرد. عندما وصل صفا إلى قازان ، عندما اعتلى قازان أولوغبيك العرش ، أقسم على أن يكون مخلصًا للسيد كول أشرف وأن يتشاور مع بيك يانشورا في كل شيء ...

بناءً على نصيحة من Sardar ، تم نقل معظم أراضي Murzas المقتولين في جزء خان من Kazan Il إلى Cheremshan Cossacks ، بفضلها تلقى الجيش مقاتلين ممتازين. بناءً على إصرار Yanchura ، اضطر الخان أيضًا إلى التصالح مع Chura ، لكن في قلبه لا يزال يحتفظ بحقد عليه بسبب خزيه السابق. توسلت يانشورا إلى السيد أن يعطي الأرملة سيويونبيكا زوجة لصفا ، وكان البيكا مسرورًا جدًا بهذا ، لأن خان كان رجلاً حقيقياً ووقع في حبها بشغف ...

فقط سير الحرب ، كما قد يبدو للوهلة الأولى ، سلم يانشورا إلى صفا وتشورا ، لكنه قادها بنفسه في لحظات حاسمة ، ولهذا السبب دعاها الناس ، الذين يعرفون المالك الحقيقي للقضية ، كنيته - "حرب اسماعيلدان" ...

كانت هذه الحرب صعبة على بولغار ، ومع ذلك ، لم تستطع الدولة التصالح مع الاستيلاء الغادر من قبل الكفار لناراتليك ومودجار وموخشا وأوشكوي في الروافد العليا لتشولمان بسبب استحالة ضمان أمن البلاد دون حيازة هذه المناطق وتنجو من هذا الذل. من بين جميع سكان البلغار ، فقط الكيرميش الآري كان مجرد متعة ، لأنها ، وحتى المطاردة ، أطعمتهم ، ولأنه ، وفقًا لمفهوم آرس ، غُفِرت جميع الخطايا لقتل الأعداء ، والجميع قتلوا في الحرب على الفور أخذوا تحت حماية إلههم وحصلوا على ممتلكات غنية والعديد من الزوجات والملذات في الجنة ...
277

في حرب إسماعيلدان هذه ، قتل 73 ألفًا من أرسك كرميش ، و 30 ألف يولداش ، و 17 ألف قوزاق من جميع المقاطعات ، و 10 آلاف قازان وسيمبيرسك مورز ، و 270 كازانشيس ، وبييس ، وتارخان ، وباتيرز ويوزباش ... قتلنا 300 ألف من محاربي بالين و أسر 100 ألف سجين. في الوقت نفسه ، طهر الغزيان أراضي البلغار التي تم الاستيلاء عليها سابقًا بين ساين إيدل وسورا سو ، بين باتليك والجليج وفي الروافد العليا لشولمان من الكفار. كان النصر الكامل قريبًا ، وكان Balyn Ulubiy قد أرسل سراً السفير دجورجا بولجاك إلى قازان مع اقتراح لإعادة جميع الأراضي البلغارية مع مدينتي كولين وجون كالا واستئناف دفع جزية جير مقابل السلام مع الدولة ، عندما وجد الشيطان فجأة ثغرة في روح صفا غاراي وألهم الخان بفخر عبث وفكرة كارثية للاستبداد. كما لو نسي أنه ، على الرغم من كل شجاعته ، لم يكن لينتصر في أي من معاركه مع Uruses ولن يصبح مشهورًا بدون نصيحة Yanchura ، قرر خان الجاحد الإطاحة بالاعتماد على سردار وإعلان استقلال قازان ايل من Challs. وقررت شورا ، التي سئمت ولايتها الحرب ، دعم الخان والانضمام إليه في مقابل وعد خان بوقفه وإعلانه سردار مقاطعتين. بالإضافة إلى ذلك ، قرر 2000 قازان مورزا و 500 كازانشي دعم صفا مقابل وعد بالسلام ، و 10000 نوغاي وسيبر وأستراخان وشبه جزيرة القرم - في مقابل الوعد بتخصيصات الخدمة. في الوقت نفسه ، كان المشاركون في هذه المؤامرة يستعدون لخداع بعضهم البعض إذا نجحت. كان شورا يأمل في القضاء على صفا ويضع مكانه صديقه شاه جالي الذي كان متزوجًا من أخته ، لكن صفا أراد أولاً وقبل كل شيء أن يجذب ماميت إلى جانبه ، ثم ينهي شورا وينقل مقاطعته إلى شبابه. ابن بولياك غاراي ...
278

في شتاء عام 1545 ، هرع صفا-جاراي ، بدلاً من شن حملة حاسمة ضد جون كالا ، فجأة إلى إشكي كازان مع 15 ألفًا من Simbirs و Murz و Yuldash وحاصرها. عاش في هذه المدينة 15 ألف ساكن ، وفي قلعتها في أرك كاله ، كان هناك ألف قوزاق ألاي من أر أولوغبيك أراك. كان Yanchura في ذلك الوقت في Archa ، حيث جمع الضرائب من البلغاريين Kara-Chirmyshs و Subashes. من بينهم ، كان هناك قوزاق هارب وشاكير جاليكاي غير المتعلم ، الملقب بكيرمش ، الذي جاء إلى سردار وقال له بجرأة: "أوه ، ابن إسماعيلدان! الأموال التي جمعتها من أجل حرب لا قيمة لها ، فالأفضل أن توجهها لحاجات الأرامل والأيتام ولتخفيف قدر الناس. أمر يانشورا بالاستيلاء على الشخص الوقح ، لكنه ، بعد أن فرّق الحراس ، أطلق سراحه وأثار انتفاضة Igencheis من أجل تحقيق إلغاء الابتزازات غير العادية من Kara-Chirmysh و Subash ونقل Bulgar Kara-Chirmysh لفئة سوباش. قام المتمردون ، الذين كانوا يحملون رماحًا عالية مع مخطوطات مرفقة بهم "بقوانين السيد محمد غالي" ، بتغطية يانتشو-رو في أركا باليك لإمتاع صفا-جاراي. خان ، بدوره ، فرض حصارًا على إشكي كازان وطالب أولوغبيك أراك بتسليم ماميت مقابل مغادرة أرسكي إيل ، مهددًا ، بخلاف ذلك ، بحرق ونهب عقارات كازانشيس المحلية. بالنظر إلى أن أولوج بيك الفخور لم يكن ينوي الاستسلام على أمل يانشورا ، أمر الخان أن يُسمح لمرسل سردار الذي تم أسره بطلب مكتوب من يانشورا للحصول على مساعدة إلى Archa-Kala عن قصد. بعد ذلك ، أصبح أهالي الأحبة مدروسين وأجبروا أراك على تسليم الأمير صفا. راضيًا ، غادر خان فورًا إلى قازان ، وبدأ Ulugbek في قمع انتفاضة Galikai. ومع ذلك ، تمكن Igenchei الساخط ، حتى قبل اقتراب ميليشيا Kazanchi ، من الاستيلاء على Novaya Archa balik وتدميرها. بالكاد تمكن يانشورا من الخروج من المدينة وسط حشود كثيفة من الغاضبين والحرق بالعطش للانتقام من المتمردين. دفع Kazanchis Igenchei بعيدًا عن Archa وعدة مدن أخرى في Arsky il ، لكنهم لم يكونوا قادرين على قمع الانتفاضة بالكامل والاستيلاء على Galikai. سرعان ما انتقل تشيرمش ، مع مفرزة من المتمردين المدربين تدريباً جيداً والمسلحين ، من مكان إلى آخر وكان بعيد المنال بالنسبة لكازانتشيس ، الذي كان صعودًا صعبًا ...

تحول الرماة الخائفون إلى الصيد برسالة مهينة توسلوا فيها إلى يادكار لمساعدتهم ووافقوا حتى على تدمير الحقوق الخاصة بالآيل. لكن السيد ، على الرغم من أنه هو نفسه بحاجة إلى مساعدة Arsky il في القتال ضد خان المتمرد ، أجاب بفخر على Kazanchis: "قوانين الإسلام تحرم مثل هذا التبعية التي تحافظ فيها على igenchis الخاص بك ، وتدين الترف الذي لا يمكن تخيله الذي أنت به أحاطت بنفسك في هذه الحياة الأرضية. يجب الالتزام بقانون الميش بشأن حق انتقال كرميش وكارا-شيرمش إلى تشيرمش وسوباش في حالة تبني الإسلام ، وإلغاء ضرائب الطوارئ غير القانونية - ~ وسأعود بنفسي إلى الملا غاليكاي لطلب وقف إراقة الدماء ".

رفض Kazanchis خسارة حصة كبيرة من ثروتهم. كان بعضهم ، بقيادة يانشورا ، يأملون في محاربة Igenchis بمفردهم ، لكن الغالبية ، بقيادة أراك ، قرروا التحالف مع صفا مقابل مساعدته في القتال ضد غاليكاي ...
279

فاجأ تمرد صفا غاراي يادكار. في وقت لاحق ، قال لي الصيد بمرارة: "بدا لي أن يومًا واحدًا فقط يفصلني عن فرحة الانتصار على موسكو. لكن في اليوم التالي عانيت من الذل الشديد. حقًا ، يذكرنا الله تعالى بسلطته اللامحدودة على مصائر العالم ، عندما يبدأ الناس في شؤونهم الأرضية في تضخيم دورهم "...

تمت إضافة خيانة sal-chibashi Ak-Balyk لجميع مشاكل الصيد الأخرى. أخذ الأدميرال ، مقابل مكافأة كبيرة من خان وتخصيص الأرض في طمي سيمبيرسك ، أسطوله من أجيدل إلى قازان. وكان يادكار هو الذي قال: "إن التقاضي يدمر الدولة كما يدمر الكفر الروح". [...]

في هذه الأثناء ، كان على Ak-Balyk الذهاب إلى Uchkuy ، التي استولى عليها الروس مرة أخرى في الشتاء. أعطى Yadkar الأمر بإنشاء أسطول جديد ، لكن الكفار تقدموا على أسطولنا ، واستمر أسطولهم دون عوائق من Uchkuy إلى Kazan في صيف ذلك العام ...

نتج هذا الانتقال عن حقيقة أن الروسي Ulubiy Alasha أمر بالاستفادة من اضطرابات خان والاستيلاء على قازان ... ظهر الأسطول الروسي من Jun-Kala فجأة بالقرب من المدينة وسقط 7 آلاف من المشاة الذين هاجموا معسكر جني الخان في مرج الماعز أثناء التنقل .. استولى الصفا على الناس فاجأوا ذعرًا رهيبًا أدى إلى موت بلا داع لثلاثة آلاف مرزة وولداس تحت سيوف الكفار. كان الخان نفسه متقدمًا على الجميع وكان مرعوبًا للغاية لدرجة أنه ، بعد أن لجأ إلى شهري غازان ، أمر بعدم السماح لأي شخص بالدخول إلى القلعة ...

لحسن الحظ بالنسبة للقازانيين ، تأخر Uchkuis ، ولم يكن لدى Balyns القوة الكافية للهجوم. انسحبوا ، وعندما وصل الأسطول من أوشكي ، وصل أك-باليك من سيمبير ودمره ... ومع ذلك ، فإن الروس ، الذين كانوا على وشك الموت ، كانوا قد ابتهجوا بالفعل بالنصر على خان ، وفي بدأ المتآمرون في معسكر خان في تصفية الحسابات مع بعضهم البعض. صفا ، التي أرادت أن تغسل قذارة الهزيمة المخزية ، اتهمت الأهالي زوراً بالاستيلاء عليها وأعدمت نجل أجيش إحسان الموالي ليدكار. تم نقل جزء من ممتلكات بيك بالقرب من قازان من قبل خان إلى عدة مرزا. أثار هذا سخط بعض كازان كازانشيس ، والتي استفادت منها تشورا بالكامل. شكك صفا بحق في نيته اتهام نفسه زوراً في المرة القادمة ، ظهر ابن مال ناريك أمام كازان عام 1546 مع ألف ونصف سيمبيرسك قوزاق وأعلن: الكفار ". فقراء قازان ، الذين كرهوا الخان والتتار ، فتحوا أبواب الباليك الداخلية إلى تشور واندفعوا ليهزموا ... كل الكيبتشاك على التوالي. هذه المرة ، لم يمنع الجدار طريقهم من المستوطنات في بوجيلتاو ، إلى شاخري غزة ، وتجاوزت الساعة المنكوبة التتار. قُتل خمسة آلاف مرزة ويولداش على أيدي المتمردين بأقسى الطرق ، مع قاضي خان بولات.
280

تمكن خان نفسه بالكاد من الهروب عبر بوابات مير غالي إلى سفينة أك-باليك والإبحار إلى أستارخان - إلى والد زوجته ...

أحضر تشورا على الفور إلى قازان ووضع على العرش Ulugbeks Shah-Gali ، الذي وصل بناءً على طلبه من خان كرمان. على الرغم من العلاقة ، حاول خان الذكي الدخول في خدمة الصيد وأرسل سفيراً سرياً إلى يادكار. لم يكن قد عاد بعد ، عندما ظهر صفا غاراي الآن في قازان مع ألفي أستراخان ونوجاي كيتايس وبنية جريئة للاستيلاء على المدينة الضخمة. ذهب إليه عبر لايش ، لأن حفيد غالي غازي ، ابن توبا يابانشا ، تعاطف معه ... أطلقوا عدة وابل من الجدران ... على كيبتشاك وأجبرهم على التخلي عن الهجوم. على أمل الحصول على مساعدة من Archans ، بدأ Kypchaks في انتظارهم بالقرب من المدينة ، لكن Galikai وصل بدلاً منهم ، وبعد معركة شرسة ، أجبر Kypchaks على الفرار إلى السهوب. حصل المتمردون على قافلة ضخمة من 5000 عربة و 3000 جمال و 10000 حصان ، مما أدى إلى تقوية وتمجيد شيرميش وجيشه. مسرورًا من وصمة عار عدوه القديم ، أرسل شاه غالي سفيراً إلى Igenchi سردار بسؤال: "ماذا تريد؟" أجاب غاليكاي: "وصايا المظلومين". أشار خان إلى هذا أنه لا يمكنه إلا أن يطلق العنان لإيجنشي من جزء خان من قازان. وافق جاليكاي: "حسنًا ، على الأقل حر قازان igencheis - وسأدعمك." وقع شاه غالي مرسومًا بقلب خفيف ، وبموجبه ، وفقًا لقانون السيد محمد غالي ، سمح لـ 40 ألف إيجنش من بلاط الخان و 40 كازانشي و 1200 مورز بالمرور إلى فئة التفرعات. ذهب غاليكاي على الفور إلى الجانب الجبلي ، حيث انضم إليه على الفور 6 آلاف بلغاري كارا شيرمش و 12 ألف جبل آرس وصرب. كلهم اعتنقوا الإسلام ونقلهم مسؤولو الخان إلى سوباشي. كان الصرب الذين تحرروا من التبعية سعداء جدًا بهذا الأمر لدرجة أنهم بدأوا يطلقون على أنفسهم اسم "شعب سوباش" ، مثل هؤلاء السود الذين سجلوا في آرس وأطلقوا على أنفسهم اسم "شعب تشيرميش" ...

حاول Kazanchis و Murzas معارضة إطلاق Igenchis ، لكنهم قتلوا 20 Kazanchis و 800 Murzas ، وتم طرد البقية أو تسليمهم بالسلاسل إلى خان. أراد شاه غالي أن يتركهم يرحلون ، لكن دجورته من Modzhar Bulgars ، بدافع الكراهية للتتار ، ذبح جميع المورزات ... تجمع شركاؤه هناك من بين "التتار المخادعين" برئاسة ابن شحديد أولان كيلديبيك وابن القاضي التتار هيب-غالي. هؤلاء الأوغاد ، الذين بدأ المزيد والمزيد من القوزاق في الانضمام إليهم ، خططوا لنقل قازان إلى أيدي Urus Ulubiy. مقابل ذلك ، وعد بمنح سلطة قضائية على المسلمين للأمير ، ونقل أراضي الأعداء إلى “بتل تتار” ، وجعل الألاتيين بويار روس ...
281

نفس القازانيين ، الذين رغبوا في الحفاظ على استقلال قازان تحت حكم خانات القرم ، كان يرأسهم بيك بيباريز. كان والده الشهير دانا ريشتو ، وهو من نسل سيبر خان دانيار ... قضى عدة سنوات في قبيلة نوجاي ، ثم جاء إلى قازان واشتهر ببسالة في حمايتها من الكفار. كان ابنه بيباريز ، الذي سمي على اسم السلطان مصر بدافع الكراهية للتتار ، طويل القامة ، ذو بنية بطولية وله لحية حمراء ، وكان يكره حقًا الكيبشاك لدرجة أن المرزا كانوا يخشون أن يعترضوا طريقه. هو الذي اخترق والد هيب غالي ، وسحب الرمح من يديه ...

مستغلاً حقيقة أن يادكار لم يستطع إجبار ابن غالي وابنة مال ناريك ... محمد للذهاب لأخذ قازان من يد شاه غالي ، بيباري يدعى صفا غاراي إلى قازان ومع 200 قازان و Ar Kazanchis ، ركض إلى عاصمة Il من حصنه Sayf -Cool. شاه غالي ، الذي لا يريد مواجهة Arsk Cossacks ، غادر قازان على عجل. كان على تشورا أن يغادر معه ، لأن كل آماله دون أن ينهار خان. نقلهم غاليكاي عبر كارا إيديل تحت أنف أك-باليك ، الذي لم يرغب في التورط مع المتمردين. فتح شعب تازيكباش الخائف أبواب قازان ، ودخل البيباريون الراضون المدينة التي لم يبق فيها كيبتشاك مورزا واحد. سرعان ما وصل صفا-جا-راي ، ولكن بعد ذلك نشأت عقبة غير سارة: لرفعه إلى عرش أولوج بك ، كان إذن أشرفيد مطلوبًا. ثم استدعاني سيويومبيكا برسالة دامعة من بلدي آل بو يورغان إلى قازان ، حيث أعلنني الشيخ قاسم المسن صيادًا وأعطاني الفرصة لتعيين صفا كازان أولوغبك نيابة عن منزل الأشرف. لقد تحملت كل هذا الأداء فقط من أجل بلدي الغالي Syuyunbika ، الذي لم أستطع رفض مثل هذا التافه ... في الوقت نفسه ، حذرت خان بطريقة ودية من الحاجة إلى تسوية الصراع مع Yadkar من أجل تجنب كل أنواع التعقيدات ، لكنه لم يلتزم بهذه النصيحة. علاوة على ذلك ، أعدم صفا على الفور Ulugbek Churu و Kadysh ، اللذين وقعا في أيدي Bibarys ، وبالتالي وضع نفسه خارج القانون. حاول خان تحسين وضعه بالحرب مع الكفار ، لكن بدون يانشورا كانت أفعاله مثيرة للشفقة وغير ناجحة ... علاوة على ذلك ، في شتاء عام 1549 ، عندما ظهر 100 ألف روسي فجأة بالقرب من قازان وحاصروها ، لجأ صفا مرة أخرى بشكل مخجل إلى تم إنقاذ محكمة خان والمدينة فقط من شجاعة 4000 من رجال ميليشيا قازان وكيفيين وضربات Ulugbek Arsky Il المحاصرة من غابة Arsk. ساعد الخان على الخروج من كراهية الكفار ، حاول أراك بعد ذلك الاستيلاء على كوش أورما. أخذ وأضرم النار في المستوطنة ، وتحسبا لانتهاء النيران ، أمضى الليل في قرية في الضواحي. لسوء الحظ ، هو ، مثل أمان باك ، احتقر الكفار كثيرًا لدرجة أنه لم يعتبرهم قادرين على قضاء نزهة ليلية. لكن هؤلاء ، عندما أصيبوا بالخدر وناموا ، غادروا القلعة وقتلوا Ulugbek الأيمن في خيمته ... تمكنا في النهاية من التعافي وضرب المهاجمين ، لكن بدون أراك لم يجرؤوا على مواصلة الحملة وعادوا. .. على درب الظلم ، أصبح الفاسدون أصدقاء خان. لذا حصل هيب-غالي على مكان والده بولات مقابل نقل قصره إلى الصفا ...
282

لم يقاتل القرم وآزاك يولداشي من صفا الكفار ، لكن داخل البلاد. لقد فشلوا في القبض على سيمبير ، الذي ساعده إسلام أولوغبيك ، شقيق تشورا الجديد ، في الانسحاب إلى سيمبيرسكي إيل غاليكاي. ثم قرر أهالي القرم الاستفادة من جزء Tarkhannaya من طين كازان ، وطلب صفا من كازان كازان مشاركة الخير. تبرع Bibarys بنصف ممتلكاته ، ابن Kazanchie Ulan Kulay - الثالث ، و Yapancha - الربع. لكن هذا لم يكن كافيًا لحشد من 6 آلاف كيبتشاك - لم يتمكن جميعهم من الحصول على ممتلكات الخدمة أو الياساك وأصبحوا مورزات على الأقل لفترة من الوقت. لذلك ، انتقلوا إلى آلات ، متوقعين سهولة الاستيلاء على الأراضي هناك. ومع ذلك ، فإن "Betle Tatars" - على حساب التنازل عن عدة آولس إلى Mamysh-Birda - تلقوا مساعدته ، وبالتحالف مع قوزاقه اليائسين و Kara-Chirmysh ، هزموا تمامًا قبائل القرم. رغبته في تلطيف مرارة الهزيمة على يولداش ، طلب خان من يابانشا زيادة حجم تبرعه. رفض بيك هذه المرة وانضم مع الإسلام إلى صفوف أنصار الصيد. كلاهما ، رغبًا في إصلاح يدكار ، وعده بإنهاء صفا إذا حصلوا على مسامحته. سامح الصيد البيك ، وسرعان ما سمم شعبهم الخان. ولدى علمه بوفاة صفا ، قال يادكار: "بإذن الله ، أصدر هو نفسه حكم الإعدام على نفسه". ولكن حتى أسرع من كلماته ، وصلنا جيشه - مفرزة ألف من ابن غالي محمد ، الذي احتل الجبل على الفور. انسحب Bibarys إلى قلعته ، وانضم سردار كوتشاك القرم إلى Cheremshans بـ 4000 يولداش. ذهبت شخصيًا إلى Kul-Ashraf في Korym-Chally لأطلب منه تعيين Utyamysh-Garay ، ابن Safa و Syuyunbike ، في دور Kazan Ulugbek ونقل السلطة في الطمي إلى Ilchi-bike Syuyunbike حتى يكبر.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
ar