كتاب الشيخ غالي. الفصل 1

و عندئذ انقطعت مخطوطة الشيخ بو يورغان التي كانت بين يدي ، وحول ما حدث بعد ذلك ، وجدت المدخل التالي في شيخ غالي كتابي:

بمجرد أن غادر Cheremshans قازان ، دخلها Bibarys ، ثم Alats بقيادة Mamet. أراد الأمير التواصل مع الروس ، لكن ماميش بيردي هزم بالينز بالقرب من شورتان ولم يمنحهم فرصة الاقتراب من العاصمة. ثم أقنع Ma-met المذعور Bibarys إلى جانبه ، وأعطاه ابنته ... بعد أن أصبحوا سادة كازان ، شرع لصوص Alat في إعدام Syuyumbika. أرادوا قطع أنفها وأذنيها أولاً ثم رأسها. دفعهم ألاشا ، الذي أعدم كوشا كا بوحشية ، إلى هذا ... سقط أولان في يديه بالصدفة. أرسل سيد كول أشرف كوتشاك إلى باشكورت لاستعادة هذه المقاطعة من بي إسماعيل. لكن في الطريق ، هاجمه الروس فجأة ، الذين كانوا يسيرون في شالي من أجل الاستيلاء على الصيد. قاتل كوتشاك بشكل يائس وتم أسره بالفعل مصابًا بالإرهاق والإرهاق ... لم يستطع كان كول أشرف مساعدته ، لكنه كان قادرًا على منع إعدام مفضله. بعد أن لقي الرفض المعتاد من القوزاق للقدوم لإنقاذ قازان ، اقترح الصياد أن يحميه محمد فقط في الطريق وركض شخصيًا إلى العاصمة. لم يكن أمام بهادير أي خيار سوى أن يتبعه مع 2000 يارشالي وبشكورتس اليائسين. لم يجرؤ أحد على سد طريقهم ، وفي قازان استقبلهم ماميش بيردي بحرارة. بعد أن أخبر ماميت أنه لن يأخذ المدينة منه بالقوة ، احتل كول أشرف سيد دفور. كان على الأمير الاستسلام والانتقال إلى محكمة خان. قام إسلام ناريك وابن أوتياش تشابكين بفصل قوات الأشرفية في المدينة ، مما جعل من الممكن تجنب الاشتباكات ...

أعلن يادكار ، بعد أن استقر بصعوبة ، على الفور عن شروط المصالحة العامة: أُعطيت سيويومبيكا وابنها لألاشا وأصبحت في خان كرمان الزوجة الصغرى لشاه غالي ؛ تم تعيين شاه غالي أولوغبك من قازان إيل ، وأعلن ماميت استيلاء قازان وأركا كالا ؛ يُسمح للروس بالاحتفاظ بمفرزة قوامها 500 شخص في محكمة تشيرميش لمراقبة سلوك شاه غالي. كانت هذه الظروف مفيدة لـ Yadkar ، لأنها سمحت للرجل بإنقاذ Syuyumbika ، وإثارة الغضب بسبب خزيها على Alasha و Mamet ، وإيجاد الدعم في Kazan في مواجهة Shah-Gali ، الذي خدمه سراً. الأمير ، مستشعرا بذلك ، عارضها ، لكن السيد أبلغ سرا شروطه إلى شاه غالي ، وبمساعدته ، أقنع الروس بقبولها. لم يجرؤ ماميت على مناقضة آل بالينس واضطر للموافقة. مع كل هذا ، في مفاوضات مع Uruses ، طالب كول أشرف بتطهير جزء من الجانب الجبلي الذي استولوا عليه ، لكن ماميت لم يدعمه وظهر أمام الجميع في ستار غير جذاب لخائن كامل وصديق للكفار. ...
296

عندما كان "بيتل تتار" يأخذون سيويومبيكا من قازان لتسليمها إلى الروس ، قام بو يورغان ، في حالة يأس ، بجمع المواطنين العاديين وهرع معهم لاستعادة القبض عليها. في المشاجرة التي تلت ذلك ، قُتل العديد من المرزا ، لكن القازانشيون ما زالوا قادرين على تفريق الناس والقبض على محمديار. قضى الملا بعض الوقت في الزندان لمحكمة خان ... حالما تم إخراج سيويومبيكا من المدينة ، غادر مينلا كول أشرف ، بعد تنفيذ اتفاق مع البيك ، شاخري غزان ووقف في قاسم باليك. مكث هنا حتى لحظة دخول شاه غالي. قازان ، ثم عاد إلى تشالي. بناءً على تعليماته ، أرسل كازان أولوغبيك بعض زعماء الآلات إلى موسكو تحت ستار السفراء ، وجمعوا آخرين إلى وليته وقطعهم بمساعدة ماميش بيردي والروس وميشار البلغار. ثم - بأمر من كان كول أشرف - قام أيضًا بإعدام ماميت ، الذي جاء إليه بهدف إلقاء القبض عليه ، ووضع بو يورغان مكانه. اندلعت حرب شرسة مع لصوص Alat ، حيث بدأ Ulugbek في السيطرة بشكل واضح. في عام 1552 ، تحولت بيت تتار الخائفين إلى ألاشا باقتراح للإطاحة بشاه غالي من موقع أولوغبك مقابل المساعدة في الاستيلاء على الدولة. مسرورًا بذلك ، أمر Balyn Uluby على الفور شاه غالي بتسليم قازان للجيش الروسي والعودة للخدمة في خان كرمان ، مهددًا بسحب المفرزة الروسية من قازان إذا رفض. شعر Ulugbek بالإهانة إلى أعماق روحه بسبب مطالب Alashi الوقحة ، ونقل إلى Kan of Bulgar Kul-Ashraf أنه إذا وصلت مفرزة Cheremshan إلى قازان ، فسيسمح له على الفور بالدخول إلى المدينة والتوجه صراحة إلى خدمته. ومع ذلك ، لم يستطع سيد الأمير كول أشرف مساعدة شاه غالي الصالح بأي شكل من الأشكال: فقد ألقيت جميع قواته في الحرب مع نوجا إسماعيل الجديد ، وكان يانشور يحرس شيرمانشان من الشمال ، من جانب كولين ، وماميش - حارب بيردي مع التتار والصرب والكورتان. ثم وافق Ulugbek قسريًا على العودة إلى الخدمة الأوروسية ، لكنه رداً على ألاشا هرب من قازان فجأة وقبل وصول جيش الكفار ...
297

أصبح تيومين مالكًا لكل قازان ، والتي تم توفير قوتها من قبل ألف كافيزيين. في باليك الخارجية للعاصمة ، تم العثور على مفارز من طائر الإسلام ناريك وتشابكين. ثم افترض كل من Tazikbash و beks أن الأمير لن يكون قادرًا على مساعدتهم بسبب حرب Nogai. لذلك ، قدموا جميعًا قسراً إلى زعيم لصوص الآلات ، بك خديقول ، الذي تولى شؤون ماميت وسعى إلى ضم الدولة إلى بيليك موسكو مقابل حق العيش وفقًا لقوانينهم الخاصة وتحت سلطة الزولان الخاصة بهم. بإذن من Khudaikul ، انتقل الجيش الروسي إلى Kazan ، لكن Bek نفسه لم يجرؤ على أن يكون في هذا الأمر وعهد باستسلام العاصمة إلى Chapkyn. لحسن الحظ ، بعد حفلة شرب رهيبة في شورتان تكريما لدخول قازان ، تحرك جيش الكفار ببطء شديد وفي البداية فقط 200 روسي و 2000 مشار بولغار و 800 شاه غالي تتار وصلوا إلى المدينة. سمح لهم البيك بالدخول إلى المدينة ، ووضعهم شعب تازيكباش في باليك كارا مسلم ...

عندما اقترب الجيش الروسي الرئيسي من العاصمة ، أُبلغ الشيخ بو يورغان أن مفرزة من بك يانشورا كانت تقترب من قازان بأمر من كاب كول أشرف لحماية المدينة من الكفار. شعر بتهديد قازان ، عاد بيك يانشور إلى خدمة الأمير ، واستولى على إشكي كازان وانتقل إلى العاصمة. أعلن بو يورغان هذا على الفور للناس ودعاهم إلى المقاومة. ذهب معظم Kaves والرعاع إلى جانبه. بأمر من محمديار ، أغلق الناس جميع بوابات قازان وعرضوا على المعارضين المقفولين الذهاب إلى جانبهم. أعرب 50 قوزاق روسي عن رغبتهم في اعتناق الإسلام والانضمام إلى جيش الدولة ، بينما ألقى الباقون أسلحتهم وحصلوا على إذن بمغادرة المدينة. انضم جميع مشار البلغار بكل سرور إلى القازانيين ، بينما رفض التتار وقتلهم بلا رحمة من قبل الناس. فقط مرزا كامي نجا مع 200 شخص ، لأنه من أجل إنقاذ حياته ، تظاهر بالموافقة على خدمة الأمير. لطمأنة البلغار على إخلاصهم للدولة ، حتى أن هذا المورزا اخترق حتى الموت سبعة من التتار ... تم نقل جثث الكيبشاك المقتولين إلى خارج المدينة على عربات ...

استيقظت فويفود الروسية فجأة ، وأرادت اقتحام قازان ، لكن يانشورا ، الذي وصل في الوقت المناسب ، بصراخه الحربي "أور ، أور!" أحرجت قلوبهم وأجبرتهم على التراجع إلى شورتان دون قتال ... تمكن نوكراته من صنع العديد من السفن سرًا ، ومع بداية الصيف ، تمكنا من إخلاء بعض المعابر من الكفار ... يادكار كول- أشرف ، أولوغبك الجديدة من قازان إيل ، وبقي في العاصمة لحمايتها.
298